Seite 23 von 115
Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 09:16
von tula
Hallo Martin,
hoffentlich konnten Du und die Schäfchen heute etwas länger schlafen.
Gefallen mir Deine Smilies.
Einen schönen Tag noch.
LG
Ulla
Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 09:36
von Corinna B.
Sacht mal könnt Ihr nicht deutsch schreiben ?? Ich meine ich kann mir zwar denken das Rules die Regeln sind und ein Thread ein Thema und das ich off - line bin, wenn ich nicht da bin, obwohl offen ja heißen würde das meine Leitung offen ist. Online bin ich wenn ich da bin, obwohl sich ein gedankliches Ohne Leitung für mich dahinter verbirgt.
Ich werde nicht mehr angerufen, sondern angecallt, früher sprach man ja noch vom Phon, ok das hat was vom Ton. Call - da gabs doch mal solche Girls, da ist doch Minister Prufomo dran gescheitert, in England wars.
Ich werde mit sovielen fremden Begriffen überschüttet, auch in der Parfümerie - und keiner kann mir übersetzen was da teilweise auf den Packungen steht - aber gut anhören tut es sich.
Ich bin es echt leid. Ich glaube ich suche mir die ganz alte teusche Spache rhaus und falle mit der Thür in das Haus.
Einen wonnugen Dienstag
Corinna
Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 10:40
von tula
Guten Morgen Corinna und guten Morgen Familie,
muss Corinna da ausnahmsweise

recht geben.
Da machen es uns die Franzosen vor. Die achten darauf, dass ihre
schöne Sprache sauber bleibt.
Mache einen Vorschlag, jeder der ein Fremdwort schreibt, der liefert die
Übersetzung gleich mit. Ist bischen Arbeit, aber es haben dann alle was davon.
Soviel zum Thema Globalisierung (Gleichmachung).
LG
Ulla
Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 11:23
von Corinna B.
Ulla: das ist eine hinreißende Idee!! (= Einfall, Gedanken)

Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 11:50
von Karl-Josef
Hallo Ulla und Corinna,
das finde ich auch, kann diese ganzen Fremdwörter, oder Neudeutsch

oder Amerikanismen

auch nicht mehr ab. Hab ich in den letzten Jahren auch meinen neuen Chefs gesagt, ob sie kein Deutsch mehr beherrschen, haben mich nur blöd angeschaut

.
Gute Idee von Ulla, danke für den Anstoß Corinna.
Einen schönen Tag euch beiden, ich waaaaaaaarte noch......

auf die Ergebnisse
Liebe Grüße
Karl-Josef
Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 13:53
von yasmin75
das hab ich hier schon so oft
angesprochen,das unsere schöne Dichter und Poeten Sprache
langsam aber sicher den Bach hinunter geht
ich selbst merke es ja auch
zu Schulzeiten und jetzt wenn ich das rückwirkend vergleiche

Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 13:57
von Corinna B.
Yasmin, mein Schatz - du sei mal ganz stille

boah , kikikiki! aber das ist ja auch jugendsprache!

Du kannst wenigstens fremdländisch!
Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 14:04
von yasmin75
jetzt mal ganz im Ernst
ich finde es schade
ok meine freche jugendliche Ausdrucksweise
kommt daher das ich fast täglich mit Kiddis zu tuhen habe
und ob man will oder nicht so manche
frei erfundene sinnlose satzbauten hängen sich ins Gehirn ein.
Vor 1 oder 2 Monaten hatte ich das mal erwähnt mit dem Dialekt.
Wer kann den heut zu tage noch perfekt Dialekt sprechen?
Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 17:18
von Karl-Josef
hallo, ich verabschiede mich für heute

.
Gehe jetzt zum Edel-Italiener lecker essen.
Bin von ehemaligem Lieferanten eingeladen worden, war Einkäufer für Nahrungsmittel Rohstoffe.
Mit Zamek fängt die Mahlzeit an, die Haie sind als Nachtisch dran, fiderallala, fideralllala, fideralalalala. ...
Euch noch einen schönen Abend
liebe Grüße
Karl-Josef
Re: Guten Morgen/Abend und ich bin Schlaflos Thread
Verfasst: 2. Dezember 2008, 19:30
von Sirkka
Ich hasse das auch, das immer mehr Fremdwörter in unsere Sprache kommen. Habt ihr gestern den Jauch gesehen? Da sass einer, der wollte alles ins englische übersetzen. Da stand als Antwort unter anderem das Wort Airbag und er überlegt was das auf englisch heissen könnte.
